Интервью с победителем первого этапа конкурса uToodle или "Создайте уроки сами!"

12.05.2009

Екатерина Губчик, клиентская поддержка

Совсем недавно мы подвели первые итоги конкурса uToodle или "Создайте уроки сами!". Любой желающий мог сам создать урок о любом из продуктов Google и поделиться им с другими пользователями.
Победителем стал Алексей Степанов. Смотрите его uToodle о Словарях Google!



Алексей согласился поделиться опытом с начинающими создателями уроков.

1. Алексей, как Вы узнали о конкурсе uToodle?

Я что-то искал в справочной системе Google и наткнулся на сообщение о конкурсе. Подумал, что идея создания обучающих материалов заслуживает внимания и нужно будет обязательно принять участие.

2. Почему Вы выбрали сервис Словари Google?

Я считаю, что тематика перевода с иностранных языков очень актуальна в Интернете. Благодаря интернету у пользователей появилась возможность общаться со всем миром, но от этой возможности мало толку, если вы не можете понять, о чем вам хотят сказать на другом конце света. Как следствие, многие пользователи замкнуты в рамках своего национального сегмента Интернета. Если раньше своеобразным мостом между различными культурами был английский язык, то теперь благодаря Переводчику и Словарям Google процесс перевода значительно упростился - люди из разных стран могут свободно общаться друг с другом, даже не зная ни одного иностранного языка.

3. Какая программа использовалась для создания uToodle?

Для создания uToodle я использовал программу Camtasia Studio 6. Я считаю, что эта программа идеально походит для создания интересных обучающих скринкастов.

4. Сложно ли было создать uToodle?

В принципе нет. Сначала нужно было выбрать интересную тему, потом определиться с перечнем функций, о которых я хотел рассказать, ну а дальше был процесс создания самого uToodle с несколькими корректировками во время редактирования.

5. Вы написали в названии, что это Часть первая. Планируете ли Вы создавать уроки в будущем?

Дело в том, что первоначально я хотел описать гораздо больше функций перевода. Однако посчитал, что три минуты видео будет наиболее оптимальным вариантом для восприятия зрителем. Поэтому я решил разбить uToodle на части. В дальнейшем я собираюсь закончить uToodle про переводы, а также создать новые уроки про сервисы Google Patents, Новости Google, Оповещения Google и др. Я хочу, чтобы как можно больше людей узнали, что Google это больше, чем просто поиск. Также, я хочу показать, как осуществлять эффективный поиск с помощью поисковой системы Google. Именно поэтому я начал вести блог http://stalex7.blogspot.com/ , посвященный технологиям Google.

6. Какой совет Вы можете дать начинающим?

Искать интересные возможности Google и делиться ими с людьми посредством uToodle ;)

Спасибо, Алексей!

Те, кто хочет принять участие в создании uToodle, могут прочитать правила здесь.

Удачи!